Built upon the ancient tomb of Cecilia Metella, this massive fortress derives its name from the ox-head images that decorate its walls. In the 11th century the fortress was incorporated into a larger walled complex. In the 14th century Pope Boniface…